Posts

Showing posts from 2009

Carmen II

Image
~ G. Bizet'in Carmen'i üzerine bir monolog ~

Perde 2
Carmen, je t'aime!~ Carmen, seni seviyorum! ~ Lillas Pastia'nin hanında akşam. Masalar etrafa dağılmış. Subaylar ve çingeneler yemekten sonra dinlenmekteler.İki ay sonra Lillas Pastia'nın hanında Carmen ve arkadaşları Frasquita ve Mercedes şarkı söyleyip dans etmektedirler (Les tringles des sistres tintaient). Hancı, subayları handan uzaklaştırmak istemektedir. Subay Zuniga, Carmen ve arkadaşlarını birlikte tiyatroya gitmeye davet eder. Fakat Carmen daveti reddeder. Kendinin tutuklanmasından kurtulmasını sağladığı için rütbesini kaybeden ve hapse atılan Jose hapisten o gün çıkacaktır ve onu beklemektedir.~ Zuniga ~

Ah asi ruhlu çingene
Bülbül kendi sesine aşıktır derlerdi ya
Aptal kalbim dinlemedi yine
Kanatları olduğunu bile bile

~ Carmen ~

Sus küstah asker
Sandın ki her bülbül senin için öter
Silahından çıkan kurşunu tanımazsan
Bülbül kendi sesini duyabilir mi?

Toreador Escamiglio'yu takip eden bir alay hanın önünden ge…

Carmen I

Image
~ G. Bizet'in Carmen'i üzerine bir monolog ~

Perde 1
L'amour est un oiseau rebelle~ Aşk bir asi kuştur. ~
Sevil'de bir meydan Sağda bir sigara fabrikası, solda bir şehir muhafızları karakolu ve geri planda bir köprü bulunur.

Sigara fabrikasında paydos zili çalınır. Sigara işleyicisi kızlar fabrikadan çıkarlar ve orada birikmiş olan genç erkekler tarafından karşılanırlar. En son Carmen çıkar ve oradaki bütün genç erkekler ona kendilerini ne zaman seveceğini sorarlar. Carmen, kendini sevmeyen bir erkeği seveceğini söyler. Gençler Carmen'e kendi aralarından bir sevgili seçmesi için yalvarırlar. (Carmen! sur tes pas, nous nous pressons tous!). Bunun üzerine Carmen eteğinde bulunan bir çiceği orada kendine hiç aldırmamış tavırlı Don Jose'nin önüne, yere atar ve sonra diğer işçi kızlarla birlikte fabrikaya geri girer. Jose kızın bu küstahlığına sinirlenmiştir.

~ Carmen ~

Gölgem olan erkeklerden güç alıp
Karanlığımla aşkımı saklıyorum
Sevgimle güneş olup parladığımda
Gölgesine…

Midye Dolma

Image
Ağlamak istiyorum.
Özgürce ağlamak.
Ağlamak cesaret ister çünkü.
Gözyaşlarımın kıymeti bilinir, biliyorum.

Aşk acısıyla ağlarken ben, yanıma gelip gözyaşımı siliyor. Gözyaşlarımda kendi gözyaşlarını görüyor. Bir eli arkasında, "Üzülme, değmez." diyor. Arkadaki elinde kendi üzüntülerini saklıyor.

Gülümsemek istiyorum.
Düşerken bile gülümsemek.
Gülümsemek kıymetlidir çünkü.
Karşılığını bulmak zordur, biliyorum.

Tenefüs olduğunda beraber müzik dinliyoruz. Çılgınlar gibi dans ediyoruz. Gülümsüyor. Gülümsüyoruz. Tenefüs bitiyor; ama müzik hep sürüyor.

Değişsin istiyorum.
Sadece zaman değişsin.
Zamanla gidenler gelir çünkü.
Zamanla hasretler giderilir, biliyorum.

"Sen hiç değişme." diyor giderken. "Değişmem, merak etme." diyorum. Değişirsem bendeki seni de değiştiririm diye korkuyorum.

Sarılmak istiyorum.
Tek parça sarılmak.
Sarılmak uzaktan olmaz çünkü.
Ona imkan veren atışları duymalı, biliyorum.

Varlığıyla verdiği mutluluk sarılırken kanıma karışıyor. Sarılmanın sonunda veda o…

Cennet Bahçesi

Image
Her yağmur yağdığında
Avuçlarımızla su taşırdık denize
Güneş düşüp taşırdı sanırdık

Her şimşek çaktığında
Gülümserdik kırmızı gözlerle
Ay dede fotoğrafımızı çekti sanırdık

Her gök gürlediğinde
El ele kenetlenirdik birbirimize
Dev ağaçlar devrildi sanırdık

Her güneş doğduğunda
Öpüşürdük delicesine
Dünyayı durdururuz sanmıştık





Haziran 14, 2009

Görsel: ~e-monk, http://www.deviantart.com

Mutlaka Gelirdi

Image
Biliyorum mutlaka ama mutlaka
Mutlaka gelirdi meşgul olmasa
Hem de çok meşgulse mesela
Atlı karıncayla dört nala koşmasa
Sakızını patlatırken etekleri uçuşmasa
Balonla denize dalıp Atlantis'i aramasa
Yoncanın dördüncü yaprağını koparmasa
Çimlerde yuvarlanıp toprak kokmasa
Salıncaktan düşüp annesine koşmasa
Parmağında kalan şekeri yalamasa
Elbisesindeki benekleri boyamasa
Kahve falında leylekleri saymasa
Bana veda etmekten korkmasa
Tren kalkmadan gelirdi mutlaka.

Göz bebekleri ergin, büyük, inatçı
Tırnakları kalın sırtta, sıkıca saplı
Dudakları kan dolu, kıvrımtırak
Saçları terli, savurgan, parmak zindanı
İnlemeleri şehvetengiz, bemol altı

Tren sesini bastıran gıcırtılar ve çığlıklar.
Sonra, sessizlik.

Meşgul olmasa, gelirdi.





Mayıs 16, 2009

Sen

Image
İşte, orada.

Yatakta zırhsız kalan şovalyenin alın yazısında,
Yağmurda dans eden babetlerin parmak ucunda,
Pencereden bakan dedenin buğulu gözlük camında,
Kaldırımda ağlayan çocuğu izleyen kızın hıçkırıklarında.

Uyan!
Aşıksın.

Uyan.



Erol
Nisan 12, 2009

İnsan Kozası

Image
Kelebeğin rengarenk özgürlüğüne
İmrendi insan.
İnsanın edebi ömrünü
Yaşamak istedi kelebek.

Gel gör ki
Ne kelebeğin rengarenk özgürlüğü yetti
İnsanın sonsuz yaşını saymaya
Ne de insanın edebi ömrü yetti
Kelebeğin duru güzelliğini tatmaya.



Erol
Mart 5, 2009

Bir Kış Gecesi Librettosu

Image
~ düet ~

[Soprano, p]

Gecenin bir yarısı
Bahtsız ressam üşenmemiş
Çizivermiş bulutları ıslak caddeye
Seni çizmeyi unutmuş belki de
Veya adını bilmediğimdendir
Hiç değilse yalnız değilim ki, öyle mi?

[Tenor, p]

Saat kaç bilmiyorum
Gündüzle gece karıştı mı
Yanımdaki bayan battaniyesini uzatır belki
Adımı biliyor ve sayıklıyor
Sarhoş naraları neden karıştı sesime şimdi
Dört yapraklı papatyalar nerede kaldı ki?

[Soprano, mf]

Kendi gölgem mi gördüğüm
Kar yağsa da örtsem örtünsem
Uçucu parfümlerle tavladığınız çiçeklere
Dokunsam dokunsan titresem
Saçlarım dalga dalga uçuşursa
Çiçekçi teyze bakma cinayetim olma, e mi?

[Tenor, mf]

Dokunayım da korkarsa çürürse gözlerim
Cesaretim çirkinleştirir beni
Utangaçlığımı örtemem saçlarıyla
Yağmur düşsün en iyisi
Sadece düşsün akıtsın uzun devrik cümlelerimi
Anlımda yazan aşağılarda okunamıyordur belki?

[Soprano, mf]

Evimin yolunu kaybettim galiba
Bulsam da giremem ya
Duvarlar örerdim hep kendime
Taş duvar oyuk oyuktur kapımın önü şimdi
Centilmenler yaslanmasın istedim belki
Uyusam şur…